Now living oversees, the former ShadeTree police chief supervises a group of undercover agents who patrol popular tourist sites for pickpockets and shoplifters.